banner
Centro de Noticias
Atención al cliente impecable

Estatua de Madeline Bertrand devuelta al parque del condado en Niles después del robo

Nov 03, 2023

NILES — Casi dos meses después, la estatua robada de Madeline Bertrand está de regreso en el parque del condado que lleva el nombre de la mujer local de Potawatomi, pero el crimen no está completamente resuelto.

El Departamento del Sheriff del condado de Berrien informa que a las 11 p. m. del sábado alguien devolvió la estatua de bronce dañada junto a la base del pedestal donde había estado, mucho después de que el parque del condado de Madeline Bertrand, 3038 Adams St., cerrara y las puertas estuvieran cerradas.

24 de marzo de 2023:De su tierra: Roban en parque destacada estatua de Madeline Bertrand

El administrador del parque, Derek Tyler, dijo que el video de la cámara de seguridad muestra a la persona caminando por el camino de entrada del parque, cargando la estatua en su hombro, colocándola y apoyándola contra la base de concreto. Luego, la persona toma una foto con el teléfono celular, retrocede unos pasos y "hace un baile feliz", dijo Tyler.

Con solo levantarla, se siente como si la estatua pesara aproximadamente 45 libras.

La policía dijo que el ladrón había usado fuerza excesiva para romper la estatua durante la noche del 15 o 16 de marzo, dejando solo los tobillos y los pies en el pedestal. No muestra ningún daño aparte de los pies amputados.

Ahora el departamento del alguacil está revisando las imágenes de seguridad mientras continúa investigando. Solicita que cualquier persona que haya escuchado algo sobre el robo, o haya visto fotos de la estatua en las redes sociales, se comunique con la oficina de detectives al 269-983-7141, extensión 7224.

"Aunque estamos felices de recuperar la estatua original, todos estamos muy preocupados por este robo y qué otros daños puede causar esta persona en el parque o en el vecindario circundante", dijo Tyler, y señaló que recientemente robaron un convertidor catalítico en el parque también. "Si (la estatua) se repara, ¿volverá a suceder?"

La cámara de seguridad del parque capturó a la persona que lo devolvía, aunque es difícil saber quién es. Cuando la estatua fue robada originalmente, dijo Tyler, la cámara solo se encendía cuando había movimiento y, en ese momento, el movimiento estaba demasiado lejos. Ahora la cámara funciona continuamente.

Instalada en 1987, la estatua de tres pies fue realizada por el artista local Tuck Langland. Representa a Bertrand como una mujer joven. Bertrand era hija del jefe Potawatomi Topenebee, y a los 16 años se casó con el comerciante de pieles francés Joseph Bertrand en 1804. El sitio donde se encuentra el parque fue traspasado a Bertrand en virtud del Tratado de Chicago de 1821.

Langland dijo que ha visto una foto de él desde que fue devuelto y planea quitar el pedestal, luego llevarlo junto con la estatua a su estudio para volver a soldarlos. Esta vez, dijo, puede agregar una barra de acero inoxidable como refuerzo, lo que dificultará el robo de la estatua nuevamente.

'Una biografía en escultura':Midwest Museum of American Art cuenta la historia de Tuck Langland a través de la escultura

Lo bueno del bronce es que se puede moldear, quitarle metal y agregarle metal, dijo Langland, y agregó: "Puedes hacer cualquier cosa con él".

El reportero de South Bend Tribune Joseph Dits puede ser contactado al 574-235-6158 o [email protected].

24 de marzo de 2023: 'Una biografía en escultura':